第三十二章

    32

    位於东京湾晴海埠头的公园，是二○二○年东京奥运选手村的一部份，後来经过整备後对外开放。园内依旧保留了刻有纪念文的石碑与牌子，提醒来往的市民与游客，曾经有一场世界的盛会在此落幕。

    夜里，海风微凉，空气里还夹带着咸咸的cHa0气，偶尔传来船笛声，彷佛与人心的孤寂互相呼应。

    园内的景观广场、海边露台，就能一望东京铁塔与彩虹大桥。今夜，灯火闪烁，倒影在水面上微微晃动。郑唯谦独自站在港边的栏杆旁，双手cHa在外套的口袋里，神情凝重。他缓缓掏出一支旧口琴，齿唇贴上，吹奏起日本演歌

    《おやじの海》父亲之海。口琴声清冷悠远，彷佛把那首歌里最隐秘的句子牵出来，在海风里飘荡。

    他只是吹奏出曲子的片段，但那旋律足以让熟悉的人心头一紧。歌词的残句像是从记忆深处浮现，伴着音符，在夜sE里低：

    「空のヨ～空のヨ～

    入道云がヨー

    どこか似ているおやじの顔に

    つらいときには入道云を

    じっとにらんでおやじの苦労

    想い出してはたえて行く……」

    中译：

    天空啊！天空啊！

    天空的积乱云啊！

    它的形状有点像爸爸的脸

    艰苦的时候

    我就一直静静地注视着积乱云

    口琴无法唱出完整的歌声，只有旋律的片段，但每一个音符都像利刃，割开他x口的思念与无奈。千雨美站在远处，听着那既熟悉又陌生的片语，心头一紧，彷佛也被牵回那些被时间覆盖的过去。

    郑唯谦吹奏着旋律，脑海里浮现的是父